1 През първия археологически сезон на проучванията научен консултант беше проф. Д.Овчаров, а през следващите две години - ст.н.с. М.Ваклинова. Впоследствие разкопките и демонтажните работи се обвързаха с няколко конкурсни програми за реставрация и експониране на обекта. В самото начало на проучванията се проведе национална научна конференция, на която бяха изнесени 35 доклада и научни съобщения от историци, архитекти, археолози, изкуствоведи, антрополози и реставратори. Първоначалните резултати от новите разкопки се коментираха само в докладите на Д.Овчаров, К.Дочев, К.Тотев, Ив.Чокоев, Д.Косева и М.Робов. Вж. : Й.Алексиев „Национална научна конференция „Църквата „Св.40 мъченици" и манастирът „Великата лавра" - проучване, проблеми, бъдеще. " - Годишник на музеите в Северна България, XX, 1994, 205 - 208. 2 М.Робов. Проучвания на Великата лавра „Св.40 мъченици". - Археологически открития и разкопки (1992 - 1993). В.Търново, 1994, 106 - 107. 3 Разкопките в този сектор продължиха само през 1992 г. и не са отчетени самостоятелно пред средновековната секция. Така остана недовършен напречният профил в северния двор на комплекса. 4 М.Робов, К.Дочев. Проучвания в църквата „Св.40 мъченици" във В.Търново. - АОР, 1994. Смолян, 1995, 142 - 143. К.Дочев прекъсна участието си в проучванията от 1994 г. 5 Това са колегите Д.Косева, уредник в отдел „Християнско изкуство", Е.Дерменджиев, уредник в отдел „Археология", Ив.Чокоев, зав. Лаборатория за консервация и реставрация при РИМ - В.Търново, и М.Станчева - реставратор. 6 К.Тотев, Ив.Чокоев. Разкопки на църквата „Св.40 мъченици" - АОР, 1992 - 1993. В.Търново, 1994, 105 - 106. 7 Пак там. 8 Резюмето на отчета за разкопките през тази година не е отпечатано по неизвестна причина в тома за Археологическите открития и разкопки през 1994 г. Новооткритите гробове през този сезон са отбелязани в отчета за следващия археологически сезон, - Вж.: К.Тотев, Ив.Чокоев. Разкопки в църквата „Св.40 мъченици" във В. Търново. - АОР, 1995.С., 1996, с. 94. 9 Пак там, 94 - 95. 10 Протоколите от комисиите за щетите от наводненията са изпратени в НИПК, както и са включени нашата полева документация. 11 К.Тотев, Е.Дерменджиев. Спасителни разкопки в южния сектор на манастира Великата лавра във В.Търново. - АОР за 1999г.(под печат). 12 Тогава в разкопките се включиха и С.Алексанрова от АИМ при БАН, филиал В.Търново, и П.Караилиев от АМ в гр.Раднево. 13 В настоящата работа не включвам историята на предишните археологически проучвания на църквата и манастира. На тях съм посветил няколко специални публикации в цитираната по - долу литература. - Вж. бележки № 14, 19, 20, 24, 28. 14 Последните разкопки през есента на 2000 г. внесоха само известни уточнения и допълнения спрямо предложената от нас обща стратиграфска картина, но значително обогатиха основните изводи по отношение планировката и границите на средновековния некропол. Открити са нови 17 гроба 6 от които са с изключително богат инвентар(4 златни пръстена, обеци, игли, копчета и останки от златосърмено облекло). Без всякакво съмнение некрополът обхваща площта на север от църквата, където теренът въобще не е проучван. 15 К.Тотев, Ив.Чокоев, Е.Дерменджиев. Църквата „Св.40 мъченици" във В.Търново според последните археологически разкопки (предварително съобщение). - Трудьi VI Международно Конгресса славянской археологии 26 - 31.08.1996. Новгород. 4, Москва, 1998, 104 - 117. 16 Ив.Чокоев, М.Станчева. Към въпроса за поселищния живот през тракийската епоха на територията на В.Търново (По данни от разкопките на църквата „Св.40 мъченици" и некропол към нея през 1992 - 1995 г.). - Известия на археологическия музей В.Търново, XIV, 1999, 5О - 70. 17 К.Тотев, Е.Дерменджиев. За датировката на крепостните стени край р.Янтра във В.Търново. - Известия на Националния исторически музей. I., 263 - 273 (под печат). 18 Е.Дерменджиев. Към фортификацията на ранновизантийското укрепление край р.Янтра във В.Търново. - ИИМВТ, XV, 2000 (под печат). 19 К.Тотев, Е.Дерменджиев. За функциите на ранновизантийското укрепление край р.Янтра във В.Търново. - ИИМВТ, XII, 1997, 143 - 155. 20 К.Тотев, Ив.Чокоев. История на проучването на некропола на търновската църква „Св.40 мъченици ". - ИИМВТ, XI, 1996, 165 - 174; Некрополът на църквата „Св.40 мъченици"; проучвания, проблеми, перспективи. - Българистични проувания. Т. 3. В.Търново, 1998, с. 251 - 256; И.Чокоев, К.Тотев. Сеновая могила из некрополя церкви „Св.Сорок мучеников" в В.Търново. - Byzantinoslavica, LIХ, (1998), 113 - 124; К.Тoтев.CЪNОВЪ златен пръстен - печат от търновската църква „Св.40 мъченици". -Старобългаристика, XXII (1998), 3, 97 -108; Ив.Чокоев. Някои наблюдения върху текстилни материали от некропола на църквата „Св.40 мъченици" във В.Търново (проучвния 1992 - 1993). - ИИМВТ, XIII, 1998, 282 - 296. 21 Д.Косева. Новооткрит стенопис в диаконикона на църквата „Св.40 мъченици" във В.Търново. - Старобългаристика, ХХШ (1999), 2, 30 - 40. 22 Д.Косева, Е.Дерменджиев. Реконструкция на стенописния календар от притвора на църквата „Св.40 мъченици" във В.Търново. - Археологически вести, 1999, 4, 33 - 38. 23 К.Тотев, Е.Дерменджиев. Новооткрити галерии на църквата „Св.40 мъченици" във архитектурата на екзонартекса на църквата „Св.40 мъченици" във В.Търново. - Трудове на катедрите по история и богословие на Шуменския университет „Константин Преславски". 2. Шумен, 1998, 81 - 104. 24 К.Тотев, Д. Косева Нови данни за архитектурата на екзонартекса на църквата „Св.40 мъченици" във В.Търново. - Трудове на катедрите по история и богословие на Шуменския университет :Константин Преславски". 2 Шумен 1998, 81-104 25 К.Тотев, Д.Косева. Нови данни за стенописите от екзонартекса на църквата „Св.40 мъченици" във В.Търново. - ИИМВТ, XIII, 1998, 226 - 252.
26 Е.Дерменджиев. За едно неизвестно преустройство на Западната пристройка на църквата „Св.40 мъченици" в Търнов. - ИИМВТ, XIV. 1999, 115 - 129. 27 К.Тотев, Е.Дерменджиев. Спасителни разкопки в южния сектор на манастира Великата лавра във В.Търново. - АОР за 1999 г. (под печат). 28 К.Тотев, Е.Дерменджиев, Д.Косева. Екзонартексът на църквата „Св.40 мъченици" във В.Търново. - Минало, 1998, 3, 25 - 45. 29 Пак там; К.Тотев, Е.Дерменджиев, Д.Косева. Наосът и притворът на търновската църква „Св.40 мъченици" (архитектура, живопис, периодизации). - Минало, 1999, 4, 23 - 49; Д.Косева, К.Тотев. Стенописите от наоса и притвора на търновскатацърква „Св.40 мъченици" в светлината на последните проучвания. - ИИМВТ, XIV, 1999, 200 - 229. 30 В момента съществува голяма вероятност в запълнения фасаден люнет над западния вход на притвора да се е запазила стенописната украса с патронната сцена на храма. При последните разкопки направихме отново официални постъпки до НИПК за демонтиране на остатъчната живопис от свалената сцена Видението на Прокъл и отстраняване на пълнежа на люнета. 31 Западната пристройка досега неправилно беше определяна като мавзолей, поради откритите при предишните разкопки в нейната вътрешност християнски гробове. Оказва се обаче, че половината от тези гробове (проучени от В.Вълов) са изкопани преди изграждането не само на Западната пристройка, но и на по - ранния от нея екзонартекс. Останалите гробове (проучвани от М.Москов) се отнасят към XVI - XVII в. 32 Н.Овчаров. За правилното разчитане на търновския надгробен надпис на църквата „Св.40 мъченици" (по повод на една хипотеза). - Археология, 1995, № 1, 46 - 52. |